Ezra 7:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İndi mən əmr edirəm ki, padşahlığımda olan İsrail xalqından, kahinlərdən, Levililərdən könüllü olaraq Yerusəlimə getmək istəyən hər kəs səninlə getsin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | من فرمان صادئر اتمئشم کي، سلطنتئمده اولان ائسرايئل خالقيندان، کاهئنلردن، لاوئلیلردن اؤز گؤيلو ائله اولاراق اورشلئمه گتمک ائستهين هر کس سنئنله گتسئن. |
| azerbaijan-2013 | من فرمان صادئر اتمئشم کی، سلطنتئمده اولان ائسرایئل خالقیندان، کاهئنلردن، لاوئلیلردن اؤز گؤیلو ائله اولاراق اورشلئمه گتمک ائستهین هر کس سنئنله گتسئن. |