Ezra 5:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Peyğəmbərlərdən peyğəmbər Haqqayla İddo oğlu Zəkəriyyə Yəhudada və Yerusəlimdə yaşayan Yəhudilərə İsrail Allahının adı ilə peyğəmbərlik etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 پيغمبرلردن پيغمبر خَگّه‌ي ائله عئدّو اوغلو زِکَريا يهودادا و اورشلئمده ياشايان يهودئلره ائسرايئل تاريسينين آدي ائله کي، اونلارلا ائدي، پيغمبرلئک اتدئلر.
azerbaijan-2013 پیغمبرلردن پیغمبر خَگّه‌ی ائله عئدّو اوغلو زِکَرئیّا یهودادا و اورشلئمده یاشایان یهودئلره ائسرایئل تاریسینین آدی ائله کی، اونلارلا ائدی، پیغمبرلئک اتدئلر.