Ezra 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Levililərdən Yeşua və övladları ilə qardaşları, Hodavyanəslindən törənən Qadmiellə övladları, Xenadad övladları, nəvələri və qardaşları Allahın evində işləyənlərə nəzarət etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاوئلی‌لردن يوشَع و اؤولادلاري ائله قارداشلاري، يهودا نسلئندن عمله گلن قَدمئيِل اؤولادلاري، خِناداد اؤولادلاري، نوه‌لري و قارداشلاري تارينين معبدئنده ائشله‌ينلره نظارت اتدئلر.
azerbaijan-2013 لاوئلی‌لردن یوشَع و اؤولادلاری ائله قارداشلاری، یهودا نسلئندن عمله گلن قَدمی‌اِل اؤولادلاری، خِناداد اؤولادلاری، نوه‌لری و قارداشلاری تارینین معبدئنده ائشله‌ینلره نظارت اتدئلر.