Ezra 2:70 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Kahinlər, Levililər, xalqın bəziləri, ilahiçilər, məbəd qapıçıları və qulluqçuları öz şəhərlərində yerləşdilər. Beləliklə, İsraillilər isə öz şəhərlərində yerləşdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 کاهئنلر، لاوئلی‌لر، خالقين بعضئلري، نغمه‌چئلر، معبد قاپيچيلاري و قوللوقچولاري اؤز شهرلرئنده يِرلَشدئلر. بلجه بوتون ائسرايئللی‌لر ده اؤز شهرلرئنده يِرلَشدئلر.
azerbaijan-2013 کاهئنلر، لاوئلی‌لر، خالقین بعضئلری، نغمه‌چئلر، معبد قاپیچیلاری و قوللوقچولاری اؤز شهرلرئنده یِرلَشدئلر. بله‌جه بوتون ائسرایئللی‌لر ده اؤز شهرلرئنده یِرلَشدئلر.