Ezra 10:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Elam övladlarından Yexiel oğlu Şekanya Ezraya müraciət edib dedi: «Biz Allahımıza xəyanət edərək ətrafımızdakı xalqlardan yadelli arvadlar aldıq. Buna baxmayaraq, hələ də İsraillilərin ümidi var. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عِيلام اؤولادلاريندان يِخياِل اوغلو شِکَنيا عِزرايا ددي: "بئز تاريميزا خيانت ادئب اؤلکهنئن خالقلاريندان ياداِللي آروادلار آلميشيق. بونا باخماياراق حله ده ائسرايئل اوچون اومئد وار. |
| azerbaijan-2013 | عِیلام اؤولادلاریندان یِخیاِل اوغلو شِکَنیا عِزرایا ددی: «بئز تاریمیزا خیانت ادئب اؤلکهنئن خالقلاریندان یاداِللی آروادلار آلمیشیق. بونا باخمایاراق حله ده ائسرایئل اوچون اومئد وار. |