Ezra 10:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma yağış vaxtıdır, bayırda dayanmağa taqətimiz yoxdur, xalq isə çoxdur. Bu iş bir-iki günün işi deyil. Çünki belə əməllə günahımızı artırmışıq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا خالق چوخدور، ياغيش واختيدير، باييردا دايانماغا طاقَتئمئز يوخدور. بو ائش ده بئر-ائکي گونون ائشي ديئل. چونکي بو بارهده تقصئرئمئز چوخ بؤيوکدور. |
| azerbaijan-2013 | آمّا خالق چوخدور، یاغیش واختیدیر، باییردا دایانماغا طاقَتئمئز یوخدور. بو ائش ده بئر-ائکی گونون ائشی دیئل. چونکی بو بارهده تقصئرئمئز چوخ بؤیوکدور. |