Ezekiel 9:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbb onlara dedi: «Məbədi murdarlayın, həyətləri cəsədlərlə doldurun. Haydı, işə başlayın!» Sonra onlar gedib şəhərdəkiləri qırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 رب اونلارا ددي: "معبدي نجئسله‌يئن، حيطلري جسدلرله دولدورون. داوام ادئن!" سونرا اونلار گدئب شهرده‌کئلري قيرديلار.
azerbaijan-2013 رب اونلارا ددی: «معبدی نجئسله‌یئن، حیطلری جسدلرله دولدورون. داوام ادئن!» سونرا اونلار گدئب شهرده‌کئلری قیردیلار.