Ezekiel 9:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sonra Onun «qoy şəhəri cəzalandıranların hər biri öz qırğın silahı əlində şəhərə yaxınlaşsın» deyə ucadan qışqırdığını eşitdim. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا اوجادان قولاغيما قيشقيريب ددي: "قوي شهري جزالانديرانلارين هر بئري اؤز قيرغين سئلاحي اَلئنده شهره ياخينلاشسين." |
| azerbaijan-2013 | سونرا اوجادان قولاغیما قیشقیریب ددی: «قوی شهری جزالاندیرانلارین هر بئری اؤز قیرغین سئلاحی اَلئنده شهره یاخینلاشسین.» |