Ezekiel 48:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu, kahinlər üçün müqəddəs pay olacaq. Şimalda uzunluğu iyirmi beş min qulac, qərbdə eni on min qulac, şərqdə eni on min qulac, cənubda uzunluğu iyirmi beş min qulac olacaq. Rəbbin Müqəddəs məkanı oranın ortasında olacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو موقدّس پاي کاهئنلر اوچون اولاجاق. شئمالدا اوزونلوغو ائيئرمي بش مئن قولآچ، قربده اِني اون مئن قولآچ، شرقده اِني اون مئن قولآچ، جنوبدا اوزونلوغو ائيئرمي بش مئن قولآچ اولاجاق. ربّئن موقدّس مکاني اورانين اورتاسيندا اولاجاقدير. |
| azerbaijan-2013 | بو موقدّس پای کاهئنلر اوچون اولاجاق. شئمالدا اوزونلوغو ائیئرمی بش مئن قولآچ، قربده اِنی اون مئن قولآچ، شرقده اِنی اون مئن قولآچ، جنوبدا اوزونلوغو ائیئرمی بش مئن قولآچ اولاجاق. ربّئن موقدّس مکانی اورانین اورتاسیندا اولاجاقدیر. |