Ezekiel 47:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O adam mənə dedi: «Bu sular şərq bölgəsinə tərəf axır, oradan Arava vadisinə, sonra isə Duz dənizinə tökülür. Dənizə tökülən kimi oradakı su şirin suya çevriləcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او آدام منه ددي: "بو سولار شرق بؤلگهسئنه طرف آخير، اورادان عَرَبا درهسئنه، سونرا دا دهنزه تؤکولور. دهنزه تؤکولَن کئمي اوراداکي سو، شئرئن سويا چِورئلهجک. |
| azerbaijan-2013 | او آدام منه ددی: «بو سولار شرق بؤلگهسئنه طرف آخیر، اورادان عَرَبا درهسئنه، سونرا دا دهنزه تؤکولور. دهنزه تؤکولَن کئمی اوراداکی سو، شئرئن سویا چِورئلهجک. |