Ezekiel 47:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ölkəni on iki qəbilə arasında hər birinə bərabər olaraq paylayın. Mən ölkəni sizin atalarınıza verəcəyimə and içdim. Bu ölkə sizə irs olaraq veriləcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اؤلکهني هر قبئلهيه برابر اولاراق پايلايين. من اؤلکهني سئزئن آتالارينيزا ورهجيئمه آند ائچدئم. بو اؤلکه سئزه ائرث اولاراق ورئلهجک. |
| azerbaijan-2013 | اؤلکهنی هر قبئلهیه برابر اولاراق پایلایین. من اؤلکهنی سئزئن آتالارینیزا ورهجیئمه آند ائچدئم. بو اؤلکه سئزه ائرث اولاراق ورئلهجک. |