Ezekiel 46:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Xudavənd Rəbb belə deyir: “Əgər rəhbər oğullarından birinə öz mülkündən pay verərsə, öz irsi kimi nəslinə də keçsin, irs olaraq bu pay onların mülkü olsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 پروردئگار رب بله ديئر: «اگر رهبر اوغوللاريندان بئرئنه اؤز مولکوندن پاي ورسه، اؤز ائرثي کئمي نسلئنه ده کچسئن، ائرث اولاراق بو پاي اونلارين مولکو اولسون.
azerbaijan-2013 پروردئگار رب بله دیئر: ”اگر رهبر اوغوللاریندان بئرئنه اؤز مولکوندن پای ورسه، اؤز ائرثی کئمی نسلئنه ده کچسئن، ائرث اولاراق بو پای اونلارین مولکو اولسون.