Ezekiel 44:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O adam məni şimal darvazası yolundan məbədin önünə gətirdi. Mən baxıb gördüm ki, Rəbbin izzəti Öz məbədini doldurub. Bu zaman üzüstə düşdüm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او آدام منی شئمال دروازاسي يولوندان معبدئن قاباغينا گتئردي. من باخيب گؤردوم کي، ربّئن عئزّتي اؤز معبدئني دولدوروب. بو زامان اوزو اوسته دوشدوم. |
| azerbaijan-2013 | او آدام منی شئمال دروازاسی یولوندان معبدئن قاباغینا گتئردی. من باخیب گؤردوم کی، ربّئن عئزّتی اؤز معبدئنی دولدوروب. بو زامان اوزو اوسته دوشدوم. |