Ezekiel 44:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Kahin adam meyitinə yaxınlaşıb özünü murdarlamasın, amma bu, anasının, atasının, oğlunun, qızının, qardaşının yaxud ərə getməmiş bacısının meyiti olsa, özünü murdarlaya bilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | کاهئن بئر اؤلويه ياخينلاشيب اؤزونو نجئسلَمهسئن، آمّا اگر اؤلو آناسي، آتاسي، اوغلو، قيزي، قارداشي و يا باکئره سوباي باجيسي اولسا، اؤزونو نجئسلَيه بئلر. |
| azerbaijan-2013 | کاهئن بئر اؤلویه یاخینلاشیب اؤزونو نجئسلَمهسئن، آمّا اگر اؤلو آناسی، آتاسی، اوغلو، قیزی، قارداشی و یا باکئره سوبای باجیسی اولسا، اؤزونو نجئسلَیه بئلر. |