Ezekiel 44:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) “Onlar kahin kimi xidmət etmək üçün Mənə yaxınlaşmayacaq, bütün müqəddəs şeylərimə, ən müqəddəs qurbanlarıma toxunmayacaq. Etdikləri iyrənc əməllərinin rüsvayçılığını çəkəcəklər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 «اونلار کاهئن آديندا خئدمت اتمک اوچون منه ياخينلاشماياجاقلار، بوتون موقدّس شيلرئمه، لاپ موقدّس قوربانلاريما توخونماياجاقلار. اتدئکلري ائيرنج عمل‌لرئنئن روسوايچيليغيني چکه‌جکلر.
azerbaijan-2013 ”اونلار کاهئن آدیندا خئدمت اتمک اوچون منه یاخینلاشمایاجاقلار، بوتون موقدّس شیلرئمه، لاپ موقدّس قوربانلاریما توخونمایاجاقلار. اتدئکلری ائیرنج عمل‌لرئنئن روسوایچیلیغینی چکه‌جکلر.