Ezekiel 40:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Eyvanın uzunluğu iyirmi qulac, eni on iki qulac idi. Oraya pilləkənlə çıxırdılar. Darvazanın yan taxtalarının yanında iki sütun var idi: biri bu tərəfində, digəri isə o tərəfində idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اِيوانين اوزونلوغو ائيئرمي قولآچ، اِني اون ائکي قولآچ ائدي. اورايا پئلّهکَنله چيخيرديلار. دروازانين يان تاختالارينين يانيندا ائکي سوتون وار ائدي: بئري بو طرفئنده، او بئري ده او طرفئنده ائدي. |
| azerbaijan-2013 | اِیوانین اوزونلوغو ائیئرمی قولآچ، اِنی اون ائکی قولآچ ائدی. اورایا پئلّهکَنله چیخیردیلار. دروازانین یان تاختالارینین یانیندا ائکی سوتون وار ائدی: بئری بو طرفئنده، او بئری ده او طرفئنده ائدی. |