Ezekiel 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sən ey bəşər oğlu, özün üçün bir kərpic götür və onu qarşına qoyub üstündə Yerusəlim şəhərini təsvir et. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سن، ای بشر اوغلو، اؤزون اوچون بئر کرپئج گؤتور و اونو قاباغينا قويوب اوستونده اورشَلئم شهرئني تصوئر ات. |
| azerbaijan-2013 | سن، ای بشر اوغلو، اؤزون اوچون بئر کرپئج گؤتور و اونو قاباغینا قویوب اوستونده اورشلئم شهرئنی تصوئر ات. |