Ezekiel 39:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sən bütün ordularınla, yanında olan xalqlarla birgə İsrail dağları üzərində həlak olacaqsan. Səni qida olmaq üçün hər cür yırtıcı quşa və vəhşi heyvanlara verəcəyəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سن بوتون قوشونلارينلا، يانيندا اولان خالقلارلا بئرلئکده ائسرايئل داغلاري اوستونده هلاک اولاجاقسان. سني يمک اولماق اوچون هر جور ييرتيجي قوشا و وحشي حيوانلارا ورهجيم. |
| azerbaijan-2013 | سن بوتون قوشونلارینلا، یانیندا اولان خالقلارلا بئرلئکده ائسرایئل داغلاری اوستونده هلاک اولاجاقسان. سنی یمک اولماق اوچون هر جور ییرتیجی قوشا و وحشی حیوانلارا ورهجیم. |