Ezekiel 39:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Başanın bəslənmiş heyvanlarının – qoçların, quzuların, təkələrin və buğaların ətini yeyib qanını içdiyiniz kimi igidlərin ətini yeyəcək, dünya rəhbərlərinin qanını içəcəksiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سئز ائگئدلرئن اَتئني يِيئب يِر اوزونون رهبرلرئنئن قانيني ائچه‌جکسئنئز؛ اِله بئل کي، باشانين بَسلَنمئش حيوانلارينين، قوچلارينين، قوزولارينين، کِچئلرئنئن و گاميشلارينين اَتئني يِيئب قانيني ائچئرسئنئز.
azerbaijan-2013 سئز ائگئدلرئن اَتئنی یِیئب یِر اوزونون رهبرلرئنئن قانینی ائچه‌جکسئنئز؛ اِله بئل کی، باشانین بَسلَنمئش حیوانلارینین، قوچلارینین، قوزولارینین، کِچئلرئنئن و گامیشلارینین اَتئنی یِیئب قانینی ائچئرسئنئز.