Ezekiel 39:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu adamlar ölkənin hər yerini dolaşacaq. İnsan sümüyü görəndə qəbirqazanlar onu Hamon-Qoq dərəsində basdırana qədər yanına bir nişan qoyacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو آداملار اؤلکهنئن هر يِرئني دولاشاجاقلار. ائنسان سومويو گؤرنده يانينا بئر نئشان قوياجاقلار، او زاماناجاق کي، قبئرقازانلار اونو هامون-گوگ درهسئنده باسديرسينلار. |
| azerbaijan-2013 | بو آداملار اؤلکهنئن هر یِرئنی دولاشاجاقلار. ائنسان سومویو گؤرنده یانینا بئر نئشان قویاجاقلار، او زاماناجاق کی، قبئرقازانلار اونو هامون-گوگ درهسئنده باسدیرسینلار. |