Ezekiel 36:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bilin ki, bunu sizin naminizə etmirəm” Xudavənd Rəbb belə bəyan edir, “adətlərinizdən utanıb xəcalət çəkin, ey İsrail nəsli!” |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بئلئن کي، بونو سئزئن خاطئرئنئزه اتمئرم.» پروردئگار رب بويورور: «اوتانين و يولارينيزدان خجالت چکئن، ای ائسرايئل نسلي!» |
| azerbaijan-2013 | بئلئن کی، بونو سئزئن خاطئرئنئزه اتمئرم.“ پروردئگار رب بویورور: ”اوتانین و یوللارینیزدان خجالت چکئن، ای ائسرایئل نسلی!“ |