Ezekiel 36:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Öz Ruhumu sizin daxilinizə qoyacağam. Elə edəcəyəm ki, siz qaydalarıma görə rəftar edəsiniz, hökmlərimə diqqətlə riayət edəsiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اؤز روحومو سئزئن ائچئنئزه قوياجاغام. اِله ادهجيم کي، سئز قايدالاريما گؤره رفتار ادهسئنئز، حؤکملرئمي دئقّتله رئعايت ادهسئنئز. |
| azerbaijan-2013 | اؤز روحومو سئزئن ائچئنئزه قویاجاغام. اِله ادهجیم کی، سئز قایدالاریما گؤره رفتار ادهسئنئز، حؤکملرئمی دئقّتله رئعایت ادهسئنئز. |