Ezekiel 36:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onları millətlər arasına yaydım, ölkələr arasına səpələndilər. Onları adətlərinə və əməllərinə görə mühakimə etdim. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلاري مئلّتلر آراسينا يايديم، و اونلار اؤلکهلر آراسينا سَپهلَندئلر. اونلاري يوللارينا و عمللرئنه موطابئق موحاکئمه اتدئم. |
| azerbaijan-2013 | اونلاری مئلّتلر آراسینا یایدیم و اونلار اؤلکهلر آراسینا سَپهلَندئلر. اونلاری یوللارینا و عمللرئنه موطابئق موحاکئمه اتدئم. |