Ezekiel 35:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Dağlarını ölülərlə dolduracağam, qılıncdan keçirilənlər sənin təpələrində, dərələrində, vadilərində yıxılıb həlak olacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | داغلاريني اؤلولرله دولدوراجاغام. قيلينجدان کچئرئلَنلر سنئن تپهلرئنده، وادئلرئنه و درهلرئنده ييخيليب هلاک اولاجاق. |
| azerbaijan-2013 | داغلارینی اؤلولرله دولدوراجاغام. قیلینجدان کچئرئلَنلر سنئن تپهلرئنده، وادئلرئنده و درهلرئنده ییخیلیب هلاک اولاجاق. |