Ezekiel 34:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onları gözəl bir otlaqda otaracağam. Yaylaqları İsrailin uca dağları üzərində olacaq. Orada gözəl bir yaylaqda yatacaqlar. İsrail dağları üzərində olan sıx otlaqda otlayacaqlar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلاري گؤزل بئر اوتلاقدا يِدئردهجيم. يايلاقلاري ائسرايئلئن اوجا داغلاري اوستونده اولاجاق. اورادا گؤزل بئر يايلاقدا ياتاجاقلار. ائسرايئل داغلاري اوستونده اولان بَهَرلي اوتلاقدا اوتلاياجاقلار. |
| azerbaijan-2013 | اونلاری گؤزل بئر اوتلاقدا یِدئردهجیم. یایلاقلاری ائسرایئلئن اوجا داغلاری اوستونده اولاجاق. اورادا گؤزل بئر یایلاقدا یاتاجاقلار. ائسرایئل داغلاری اوستونده اولان بَهَرلی اوتلاقدا اوتلایاجاقلار. |