Ezekiel 33:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ölkəni xaraba və sakinsiz qoyacağam. Qürurlandıqları qüdrət heç olacaq. İsrail dağları sakinsiz qalacaq, oradan kimsə keçməyəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اؤلکهني خارابا و ساکئنسئز قوياجاغام. کئبئرلَندئکلري قودرت هچ اولاجاق؛ ائسرايئل داغلاري ساکئنسئز قالاجاق، اورادان کئمسه کِچميهجک. |
| azerbaijan-2013 | اؤلکهنی خارابا و ساکئنسئز قویاجاغام. کئبئرلَندئکلری قودرت هچ اولاجاق؛ ائسرایئل داغلاری ساکئنسئز قالاجاق، اورادان کئمسه کچمیهجک. |