Ezekiel 33:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ancaq siz deyirsiniz: “Rəbbin yolu düz deyil”. Sizin hər birinizi öz əməlinə görə mühakimə edəcəyəm, ey İsrail nəsli!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آنجاق سئز حله ده ديئرسئنئز: «ربّئن يولو دوز ديئل.» سئزئن هر بئرئنئزي اؤز عملئنه گؤره موحاکئمه اده‌جيم، ای ائسرايئل نسلي!"
azerbaijan-2013 آنجاق سئز حله ده دیئرسئنئز: ”ربّئن یولو دوز دیئل.“ سئزئن هر بئرئنئزی اؤز عملئنه گؤره موحاکئمه اده‌جیم، ای ائسرایئل نسلی!»