Ezekiel 32:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Meşek, Tuval oradadır və bütün xalqı öz məzarlarının ətrafında uzanıb. Onların hamısı sünnətsiz halda qılıncdan keçirilib öldürülmüşdür. Dirilər arasına qorxu salmışdılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مِشِک، توبال اورادادير و اونلارين چوخلو خالقي اؤز مزارلارينين اطرافيندا اوزانيب. اونلارين هاميسي ختنهسئز حالدا قيلينجدان کچئرئلئب اؤلدورولموشدور. دئرئلر آراسينا قورخو سالميشديلار. |
| azerbaijan-2013 | مِشِک، توبال اورادادیر و اونلارین چوخلو خالقی اؤز مزارلارینین اطرافیندا اوزانیب. اونلارین هامیسی ختنهسئز حالدا قیلینجدان کچئردئلئب اؤلدورولموشدور. دئرئلر آراسینا قورخو سالمیشدیلار. |