Ezekiel 32:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «Ey bəşər oğlu, Misir xalqı üçün yas tut. Onları və güclü millətlərin qızlarını qəbirə enənlərlə birgə yerin dərinliklərinə endir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 «ای بشر اوغلو، مئصئرئن چوخلو خالقي اوچون ياس توت. اونلاري و گوجلو مئلّتلرئن قيزلاريني قبئره اِنَنلرله بئرلئکده يِرئن درئنلئکلرئنه اِندئر.
azerbaijan-2013 «ای بشر اوغلو، مئصئرئن چوخلو خالقی اوچون یاس توت. اونلاری و گوجلو مئلّتلرئن قیزلارینی قبئره اِنَنلرله بئرلئکده یِرئن درئنلئکلرئنه اِندئر.