Ezekiel 30:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Babil padşahının qoluna güc verəcək, qılıncımı onun əlinə verəcəyəm. Fironun isə qollarını qıracağam. O, Babil padşahının önündə ağır yaralı kimi inildəyəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بابئل پادشاهينين قولونا گوج ورهجيم، قيلينجيمي اونون اَلئنه ورهجيم. آمّا فئرعونون قوللاريني قيراجاغام. او، بابئل پادشاهينين قاباغيندا آغير يارالي کئمي ناله چکهجک. |
| azerbaijan-2013 | بابئل پادشاهینین قولونا گوج ورهجیم، قیلینجیمی اونون اَلئنه ورهجیم. آمّا فئرعونون قوللارینی قیراجاغام. او، بابئل پادشاهینین قاباغیندا آغیر یارالی کئمی ناله چکهجک. |