Ezekiel 30:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çayları qurudub,Ölkəni pis adamlara satacağam.Ölkəni də, orada olan hər şeyi dəYadellilərin əli ilə viran edəcəyəm”Mən Rəbb bunu söylədim. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چايلاري قورودوب، اؤلکهني پئس آداملارا ساتاجاغام. اؤلکهني ده، اورادا اولان هر شيي ده ياداِلليلرئن اَلي ائله وئران ادهجيم.» من رب بونو ددئم. |
| azerbaijan-2013 | چایلاری قورودوب، اؤلکهنی پئس آداملارا ساتاجاغام. اؤلکهنی ده، اورادا اولان هر شیی ده یاداِللیلرئن اَلی ائله وئران ادهجیم.“ من رب بونو ددئم. |