Ezekiel 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sənin inadını çaxmaq daşından möhkəm olan almaz kimi möhkəm edəcəyəm. Üsyankar bir xalq olsalar da, onlardan qorxma, qarşılarında vahiməyə düşmə».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سنئن آلينيني چاخماق داشيندان مؤحکم اولان آلماس کئمي مؤحکم اده‌جيم. عاصي بئر خالق اولسالار دا، اونلاردان قورخما، قاباقلاريندا واهئمه‌يه دوشمه."
azerbaijan-2013 سنئن آلینینی چاخماق داشیندان مؤحکم اولان آلماس کئمی مؤحکم اده‌جیم. عاصی بئر خالق اولسالار دا، اونلاردان قورخما، قاباقلاریندا واهئمه‌یه دوشمه.»