Ezekiel 3:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mən qalxıb düzənliyə çıxdım. Orada da Kevar çayının sahilində gördüyüm izzət kimi Rəbbin izzəti durmuşdu. Mən üzüstə yıxıldım. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بلجه قالخيب هامارليغا چيخديم، و باخ، اورادا ربّئن شؤوکتي، کِبار چايينين قيراغيندا گؤردويوم شؤوکت کئمي دورموشدو. من اوزو اوسته ييخيلديم. |
| azerbaijan-2013 | بلهجه قالخیب هامارلیغا چیخدیم، و باخ، اورادا ربّئن شؤوکتی، کِبار چایینین قیراغیندا گؤردویوم شؤوکت کئمی دورموشدو. من اوزو اوسته ییخیلدیم. |