Ezekiel 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sonra Ruh məni yuxarı qaldırdı və arxamdan böyük bir gurultu eşitdim: «Rəbbin izzətinə Öz yerində alqış olsun». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا روح منی يوخاري قالديردي و آرخامدان بؤيوک بئر گورولتو سَسي اشئتدئم: "ربّئن شؤوکتي اؤز يِرئنده موبارک اولسون." |
| azerbaijan-2013 | سونرا روح منی یوخاری قالدیردی و آرخامدان بؤیوک بئر گورولتو سَسی اشئتدئم: «ربّئن شؤوکتی اؤز یِرئنده موبارک اولسون.» |