Ezekiel 29:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Misir kimsəsiz qalacaq və xarabalığa çevriləcək. Onda biləcəklər ki, Rəbb Mənəm. Firon dedi: ‹Nil çayı mənimdir, onu mən yaratdım›. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مئصئر اؤلکهسي کئمسهسئز قالاجاق و خاراباليغا چِورئلهجک. او واخت بئلهجکلر کي، رب منم. چونکي سن ددئن: ‹نئل چايي منئمدئر، اونو من ياراتديم.› |
| azerbaijan-2013 | مئصئر اؤلکهسی کئمسهسئز قالاجاق و خارابالیغا چِورئلهجک. او واخت بئلهجکلر کی، رب منم. چونکی سن ددئن: نئل چایی منئمدئر، اونو من یاراتدیم. |