Ezekiel 29:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Padşahlıqların ən gücsüzü olacaqlar, bir daha millətlərin üzərində ağalıq etməyəcəklər. Daha millətlərə hökmran olmasınlar deyə onların sayını azaldacağam. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار مملکتلرئن لاپ گوجسوزو اولاجاقلار، بئر داها مئلّتلرئن اوستونده آغاليق اتميهجکلر. اونلاري اِله کئچئک ادهجيم کي، بئر داها مئلّتلره حؤکمران اولماسينلار. |
| azerbaijan-2013 | اونلار مملکتلرئن لاپ گوجسوزو اولاجاقلار، بئر داها مئلّتلرئن اوستونده آغالیق اتمیهجکلر. اونلاری اِله کئچئک ادهجیم کی، بئر داها مئلّتلره حؤکمران اولماسینلار. |