Ezekiel 29:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Buna görə də Mən sənin və çaylarının əleyhinə olacağam. Misir torpağını Miqdoldan Asvana, Kuş sərhədinə qədər kimsəsiz qoyacağam və xarabalığa çevirəcəyəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونا گؤره ده باخ، من سنئن و چايلارينين ضئدّئنهيَم. مئصئر تورپاغيني مئگدولدان سِوِنه، کوش سرحدئنه قدر کئمسهسئز قوياجاغام و خاراباليغا چِوئرهجيم. |
| azerbaijan-2013 | بونا گؤره ده باخ، من سنئن و چایلارینین ضئدّئنهیَم. مئصئر تورپاغینی مئگدولدان سِوِنه، کوش سرحدئنه قدر کئمسهسئز قویاجاغام و خارابالیغا چِوئرهجیم. |