Ezekiel 28:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Orada asayiş içində yaşayacaq, evlər tikəcək və bağlar salacaqlar. Onları təhqir edən bütün ətraf xalqları cəzalandırdığım zaman asayiş içində yaşayacaqlar. Onda biləcəklər ki, Rəbb Mənəm”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اورادا آسايئش ائچئنده ياشاياجاقلار، اِولر تئکهجک و اوزوم باغلاري سالاجاقلار. اونلاري تحقئر ادن بوتون اطراف خالقلاري موحاکئمه اتدئيئم زامان، اونلار آسايئش ائچئنده ياشاياجاقلار. او واخت بئلهجکلر کي، رب منم.»" |
| azerbaijan-2013 | اورادا آسایئش ائچئنده یاشایاجاقلار، اِولر تئکهجک و اوزوم باغلاری سالاجاقلار. اونلاری تحقئر ادن بوتون اطراف خالقلاری موحاکئمه اتدئیئم زامان، اونلار آسایئش ائچئنده یاشایاجاقلار. او واخت بئلهجکلر کی، رب منم.“» |