Ezekiel 28:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsrail nəslinin ətrafında olub onları təhqir edən heç bir xalq bir daha İsrail üçün batan tikan, sancan qanqal olmayacaq. Onda biləcəklər ki, Rəbb Mənəm”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائسرايئل نسلئنئن اطرافيندا اولوب اونلاري تحقئر ادن هچ بئر خالق، بئر داها ائسرايئل اوچون باتان بئر تئکان، سانجان بئر قانقال اولماياجاقلار. او واخت بئلهجکلر کي، پروردئگار رب منم.» |
| azerbaijan-2013 | ائسرایئل نسلئنئن اطرافیندا اولوب اونلاری تحقئر ادن هچ بئر خالق، بئر داها ائسرایئل اوچون باتان بئر تئکان، سانجان بئر قانقال اولمایاجاق. او واخت بئلهجکلر کی، پروردئگار رب منم.“ |