Ezekiel 27:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sənin məmulatın çox olduğu üçün,Səndə hər cür mal bol olduğuna görəDəməşq səninlə ticarət etdi,Helbon şərabı, Saxar yunu ilə ticarət etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سنئن شيلرئنئن چوخ اولدوغو اوچون، سنده هر جور مال بول اولدوغونا گؤره دَمَشق سنئنله تئجارت ادئردي، خِلبون شرابي، صَخار يونو ائله تئجارت ادئردي.
azerbaijan-2013 سنئن شیلرئنئن چوخ اولدوغو اوچون، سنده هر جور مال بول اولدوغونا گؤره دَمَشق سنئنله تئجارت ادئردی، خِلبون شرابی، صَخار یونو ائله تئجارت ادئردی.