Ezekiel 27:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sənin məmulatın çox olduğu üçünAram səninlə ticarət etdi,Mallarının əvəzində sənəFiruzə, tünd qırmızı qumaş, naxışlı paltarlar,İncə kətan, mərcan və yaqut verdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سنئن شيلرئنئن چوخ اولدوغو اوچون اَرام سنئنله تئجارت ادئردي، ماللارينين عوضئنده سنه فئروزه، ارغواني قوماش، ناخيشلي پالتارلار، نازئک کتان، مَرجان و ياقوت ورئردئلر. |
| azerbaijan-2013 | سنئن شیلرئنئن چوخ اولدوغو اوچون اَرام سنئنله تئجارت ادئردی، ماللارینین عوضئنده سنه فئروزه، ارغوانی قوماش، ناخیشلی پالتارلار، نازئک کتان، مَرجان و یاقوت ورئردئلر. |