Ezekiel 23:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Pozğunluğunuzun cəzasını öz başınıza gətirəcəklər. Bütlərinizə tapınmağınızın əvəzini alacaqsınız. Onda biləcəksiniz ki, Xudavənd Rəbb Mənəm”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عئفّتسئزلئيئزئن جزاسي اؤز باشينيزا گلهجک. بوتلرئنئزئن پرستئش اتمهسئنئن عوضئني آلاجاقسينيز. او واخت بئلهجکسئنئز کي، پروردئگار رب منم.»" |
| azerbaijan-2013 | عئفّتسئزلئیئزئن جزاسی اؤز باشینیزا گلهجک. بوتلرئنئزئن پرستئش اتمهسئنئن عوضئنی آلاجاقسینیز. او واخت بئلهجکسئنئز کی، پروردئگار رب منم.“» |