Ezekiel 23:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Möhtəşəm divan üzərində oturdun. Onun önündə hazırlanmış süfrə var idi. Mənim buxurumu və zeytun yağımı onun üstünə qoydun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 مؤحتشم بئر دئوان اوستونده اوتوردون. اونون قاباغيندا حاضيرلانميش سوفره وار ائدي. منئم بوخورومو و زيتون ياغيمي اونون اوستونه قويدون.
azerbaijan-2013 مؤحتشم بئر دئوان اوستونده اوتوردون. اونون قاباغیندا حاضیرلانمیش سوفره وار ائدی. منئم بوخورومو و زیتون یاغیمی اونون اوستونه قویدون.