Ezekiel 21:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «Ey bəşər oğlu, üzünü Yerusəlimə tərəf çevirib Müqəddəs məkanlara qarşı danış və İsrail torpağının əleyhinə peyğəmbərlik et.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "ای بشر اوغلو، اوزونو اورشَلئمه طرف چِوئر و موقدّس مکانلارين ضئدّئنه دانيش. ائسرايئل تورپاغينين ضئدّئنه نبئلئک ات.
azerbaijan-2013 «ای بشر اوغلو، اوزونو اورشلئمه طرف چِوئر و موقدّس مکانلارین ضئدّئنه دانیش. ائسرایئل تورپاغینین ضئدّئنه نبئلئک ات.