Ezekiel 18:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yalnız günah işlədən adam öləcək. Oğul atanın təqsirinin məsuliyyətini daşımaz, ata da oğulun təqsirinin məsuliyyətini daşımaz. Saleh adam salehliyinin, pis adam isə pisliyinin əvəzini alacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گوناه ائشلهدن جان اؤلهجک. اوغول آتانين تقصئري آلتيندا قالماياجاق، آتا دا اوغولون تقصئري آلتيندا قالماياجاق. صالح آدام صالحلئيئنئن، پئس آدام دا پئسلئيئنئن عوضئني آلاجاق. |
| azerbaijan-2013 | گوناه ائشلهدن جان اؤلهجک. اوغول آتانین تقصئری آلتیندا قالمایاجاق، آتا دا اوغولون تقصئری آلتیندا قالمایاجاق. صالح آدام صالحلئیئنئن، پئس آدام دا پئسلئیئنئن عوضئنی آلاجاق. |