Ezekiel 18:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Məzlumdan əl çəkirsə,Sələm almırsa,Müamilə götürmürsə,Hökmlərimə əməl edibQaydalarıma görə rəftar edirsə,Atasının günahına görə ölməyəcək,Əlbəttə, yaşayacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يوخسولا ظولم اتمئر، سَلَم آلمير، موعامئله گؤتورمور، حؤکملرئمه عمل ادئب قايدالاريما گؤره رفتار ادئر، آتاسينين گوناهينا گؤره اؤلميهجک؛ البتّه، ياشاياجاق. |
| azerbaijan-2013 | یوخسولا ظولم اتمئر، سَلَم آلمیر، موعامئله گؤتورمور، حؤکملرئمه عمل ادئب قایدالاریما گؤره رفتار ادئر، آتاسینین گوناهینا گؤره اؤلمیهجک؛ البتّه، یاشایاجاق. |