Ezekiel 17:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | söylə ki, Xudavənd Rəbb belə deyir: “Qanadları böyük, lələkləri uzun, üstü rəngbərəng tüklərlə dolu iri bir qartal Livana uçdu və sidr ağacının başından bir zoğ götürdü. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دِه کي، پروردئگار رب بله ديئر: «قانادلاري بؤيوک، توکلري اوزون، اوستو رنگبهرنگ ائري بئر قارتال لوبنانا اوچدو و سئدر آغاجينين باشينداکي زوغو گؤتوردو. |
| azerbaijan-2013 | دِه کی، پروردئگار رب بله دیئر: ”قانادلاری بؤیوک، توکلری اوزون، اوستو رنگبهرنگ ائری بئر قارتال لوبنانا اوچدو و سئدر آغاجینین باشینداکی زوغو گؤتوردو. |