Ezekiel 16:59 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bəli, Xudavənd Rəbb belə deyir: “Sən əhdi pozub anda xor baxdın. Buna görə də sən necə etdinsə, Mən də sənə elə edəcəyəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بلی، پروردئگار رب بله ديئر: «سن عهدي پوزوب آندا خور باخدين. بونا گؤره ده سن نجه اتدئن، من ده سنه اِله ادهجيم. |
| azerbaijan-2013 | بلی، پروردئگار رب بله دیئر: ”سن عهدی پوزوب آندا خور باخدین. بونا گؤره ده سن نجه اتدئن، من ده سنه اِله ادهجیم. |