Ezekiel 16:55 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bacıların Sodomla qızları əvvəlki vəziyyətlərinə qayıdacaq, Samariya ilə qızları əvvəlki vəziyyətlərinə qayıdacaq, sən və qızların da əvvəlki vəziyyətinizə qayıdacaqsınız. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | باجيلارين سودوملا قيزلاري اوّلکي وضعئيّتلرئنه قاييداجاقلار، سامئره ائله قيزلاري اوّلکي وضعئيّتلرئنه قاييداجاقلار، سن و قيزلارين دا اوّلکي وضعئيّتئنئزه قاييداجاقسينيز. |
| azerbaijan-2013 | باجیلارین سودوملا قیزلاری اوّلکی وضعئیّتلرئنه قاییداجاقلار، سامئره ائله قیزلاری اوّلکی وضعئیّتلرئنه قاییداجاقلار، سن و قیزلارین دا اوّلکی وضعئیّتئنئزه قاییداجاقسینیز. |