Ezekiel 16:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Heç kəs sənə şəfqətlə baxmadı, rəhm etmədi ki, bunların birini sənə etsin. Doğulduğun gün səndən iyrəndikləri üçün çölə atıldın. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هچ کس سنه شَفقَتله باخمادي، رحم اتمهدي کي، بونلارين بئرئني سنه اتسئن. دوغولدوغون گون سندن ائيرَندئکلري اوچون چؤله آتيلدين. |
| azerbaijan-2013 | هچ کس سنه شَفقَتله باخمادی، رحم اتمهدی کی، بونلارین بئرئنی سنه اتسئن. دوغولدوغون گون سندن ائیرهندئکلری اوچون چؤله آتیلدین. |